EL BRUJO NO ES MEDICO NI EL VOCERO ABOGADO:
AGUAS AL DEJARTE CONVENCER POR ELLOS.

Vas a tu cirugía empapado en sudor. No te controlas por los nervios y al llegar al hospital corres al baño... Al salir ves a tu médico y te comienzas a relajar, con que te de esa mano fuerte y capaz, y esa sonrisa de confianza. Te dice que todo saldrá lo mejor posible, y se te va bajando ese feo sentir en tu estomago. Ya haces el esfuerzo de ir a cambiarte la ropa y dejar que te preparen para ese feo momento cuando te dan la anestesia y después te abren. Ahora imagina que estas a punto de que te pongan la mascara de respiración, cuando ves entrar a tu medico pero al fijarte bien, en vez de que este entrando ese señor capaz y sabio, entra "su asociado" que obviamente es un brujo con unas de 3 pulgadas y colgantes de todo tipo de santería. Seria la pesadilla del siglo.
Pues, este cuento es metáfora para lo que pasa demasiado en servicios legales en la comunidad migrante, sin importar nacionalidad. Uno va, deposita su confianza, entrega su dinero para arreglar sus documentos o para modificar su hipoteca o cualquier demás asunto legal, y al siguiente mes el lugar del negocio se encuentra clausurado por la autoridad, porque nunca contaron con licencia de abogar leyes. O peor aun, al llevar un año en el proceso se echa todo a perder por lo mismo o porque se manejo de manera chueca. O peor que eso, al parecer si se logro "un éxito", para ver años después que un error ahora va costarte tus documentos, tu casa, tu matrimonio, etc., etc., porque todo fue fraudulento o manejado bajo un pretexto legal falso que hemos visto mucho. En temas legales igual que con tu salud, el equivocarte de proveedor te puede arruinar todo. Y como esta realidad a infinitas gentes no les cae el veinte hasta ser demasiado tarde, se vale siempre fijarte lo más bien con quien haces trato.
Hoy en día lamentablemente encontramos a muchos despachos, quienes ponen a un "vocero" ni siquiera siendo abogado quien aun así presume tener el puesto para darte consejos legales en la radio o hasta en sus despachos. En estos lugares difícilmente se sabe al menos quienes son los dueños de la empresa. A caso nunca los ves ni sabes si han ido personalmente alguna vez a pisar la cárcel para hablar con un cliente o aun a argumentar un caso en los juzgados. No se sabe si los de atrás del escenario, atrás de los “voceros”, los verdaderos dueños aun hablan el idioma Español, ni si proveen seguro de salud para sus empleados, ni si van a las conferencias de las barras de abogados ni nada. Se te pide acudir a sus servicios por los consejos legales de quien ni siquiera sabemos si diploma de la prepa tienen. Mas vale preguntar porque poner una cortina frente a los verdaderos dueños por uso de estos “voceros.” Pregúntate: esto es inteligente más aun cuando todo tu futuro se ve afectado por el trámite en que le vas a depositar tu confianza?
Ahora es importante recalcar que la ley es clara en que uno que no es abogado no puede darte consejos legales, ni siquiera decir que se presenta tal documento en vez de tal otro documento frente a la autoridad. Por ejemplo los notarios en USA no tienen necesariamente ni bachillerato de la universidad, ni mucho menos el doctorado jurídico que tenemos los abogados en este País. Aun así, igual que a tu vecino, tu sobrino universitario, el secretario de una oficina gubernamental o cualquier otro que se ve que sabe alguna cosa, suelen hablarte con consejos legales cuando ven que tienes un problema (como cuando estas resfriado todos quieren recomendarte su remedio preferido). Muchas veces, siente uno que quien ofrece estos consejos si es un tipo listo quien se ve sumamente buena onda. Y, puede ser. Aun así hay que sugerirte en no seguir sus consejos aparentemente sabios porque como bien va el dicho: un poco de sabiduría es una cosa peligrosa.
Se vale acordar que la consulta en nuestro despacho siempre es gratuita y siempre tu caso se es atendido por un abogado con la licencia indicada. También me da mucho gusto comentarte que nuestro regreso a la radio, donde te contestamos tus preguntas será de dos horas diarias en la 1450AM (también en internet) de Lunes a Viernes de 10 a 12 del día. Espero que nos escuchen.
Esto es todo por hoy -- te manda saludar tu amigo abogado Mateo Katz!